Auteurs contributeurs et autrices contributrices
Société canadienne de cardiologie [Maladies cardiovasculaires]
Association canadienne de protection médicale [Annexe B]
Société canadienne d’ophtalmologie [Vision]
Dre Harleen Bedi [Vision]
Dr Edward Brook [Aviation]
Dr Tyler Brooks [Aviation]
Michaela Budd [Aviation]
Dre Lulu Bursztyn [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dre Hannah Chiu [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dr François Cabana [Incapacités musculosquelettiques]
Dr Mark Crossman [Traumatisme craniocérébral]
Dre Bonnie Dobbs [Renonciation à la conduite]
Dr Jamie Dow [Introduction, Évaluation fonctionnelle, Anesthésie et chirurgie, Ceintures de sécurité et coussins gonflables, Motocyclettes et véhicules hors route, Autres problèmes de santé]
Dr Hillel Finestone [Maladies cérébrovasculaires, y compris accident vasculaire cérébral]
Dr Ian Gillespie [Maladies psychiatriques, Traumatisme cérébral]
Dr Raju Hajela [Alcool, Médicaments et drogues illicites]
Dr Michael Henry [Vision]
Dr Irfan Kherani [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dre Danica Kindrachuk [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dr Colin Mann [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dr Salim Lahoud [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dr George Lambros [Chemins de fer]
Dr Thomas Lindsay [Maladies vasculaires]
Dr Shawn Marshall [Traumatisme craniocérébral]
Dr Frank Molnar [Vieillissement, Démence]
Dr Siddharth Nath [Vision, Société canadienne d’ophtalmologie]
Dr Lorne Parnes [Troubles auditifs et vestibulaires]
Dr Mark Rapoport [Démence]
Dre Cindy Richardson [Troubles endocriniens et du métabolisme]
Dre Christine Roy [Autres problèmes de santé susceptibles de nuire à l’aptitude à conduire, Anesthésie et chirurgie]
Dr Dmitry Rozenberg [Maladies respiratoires]
Dr Frédéric Series [Troubles du sommeil]
Dr Bernard Sevigny [Troubles auditifs et vestibulaires]
Dr Sabin Shurraw [Néphropathies]
Dr Christopher Simpson [Maladies cardiovasculaires]
Amanda Steger [Déclaration – quand et pourquoi]
Dre Salina Teja [Vision]
Dr Marcello Tonelli [Néphropathies]
Dr Martin Veilleux [Système nerveux]
Dre Miranda Witheford [Maladies vasculaires]
Dr Vincent Woo [Troubles endocriniens et du métabolisme]